Cap-Vert ou Canaries ? Le match pour vos prochaines vacances

Plages dorées, soleil toute l’année, diversité culturelle… Le Cap-Vert et les Canaries ont tout pour séduire les voyageurs en quête d’évasion. Mais comment choisir entre ces deux archipels de l’Atlantique ? Que vous soyez amateur de farniente, d’aventures ou de découvertes culturelles, chacun a ses propres atouts à faire valoir.

Sur Casa di CV, on vous aide à organiser votre séjour au Cap-Vert en vous connectant à des partenaires locaux de confiance. Mais aujourd’hui, on vous propose un véritable match des destinations : Cap-Vert ou Canaries, laquelle coche le plus de cases pour vos prochaines vacances ?

Géographie et climat

Le Cap-Vert et les Canaries partagent un point commun évident : ce sont deux archipels volcaniques situés dans l’Atlantique, au large de l’Afrique de l’Ouest. Pourtant, leur position géographique influe fortement sur leur climat, leurs paysages et l’expérience qu’ils offrent aux voyageurs.

Le Cap-Vert se compose de dix îles principales, dont Sal, Boa Vista, Santiago ou encore Santo Antão. On y trouve une grande diversité de décors : dunes sahariennes, montagnes verdoyantes, volcans endormis et plages sauvages. Le climat y est tropical sec, avec peu de pluie, et des températures oscillant entre 22 et 30°C toute l’année. La saison sèche (novembre à juin) est idéale pour les activités balnéaires et les randonnées.

De leur côté, les îles Canaries — Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura ou encore La Palma — font partie de l’Espagne, ce qui leur confère un statut de destination européenne. Leur climat subtropical doux est particulièrement apprécié en hiver, avec des températures agréables même en janvier. Les Canaries offrent aussi des paysages variés : plages volcaniques, forêts de lauriers, falaises et parcs naturels impressionnants.

En résumé :

• Cap-Vert : plus chaud, plus sec, plus sauvage

• Canaries : plus doux, plus européens, plus développés

🌴 Votre coeur penche pour le Cap-Vert ? Remplissez notre formulaire pour être aidé à planifier un séjour adapté à vos envies.

Accès et transport

Se rendre au Cap-Vert

Le Cap-Vert est accessible en vol direct depuis plusieurs villes européennes, notamment Paris, Lisbonne, Bruxelles ou encore Milan. Les compagnies aériennes comme TAP Air Portugal, Transavia ou TUI Fly assurent des liaisons régulières vers les principales îles comme Sal, Boa Vista, Praia (Santiago) ou São Vicente.

Les vols sont généralement un peu plus longs que pour les Canaries (comptez environ 6 heures depuis la France) et les prix varient fortement selon la saison. Il est donc conseillé de réserver en avance, surtout pendant les périodes de vacances scolaires.

Voyager vers les Canaries

Les Canaries, étant un territoire espagnol, sont très bien desservies depuis l’Europe. Des vols directs de 3 à 4 heures sont proposés tous les jours depuis la majorité des grandes villes françaises. De plus, en tant que destination européenne, il n’y a pas besoin de visa ni de formalités complexes pour les ressortissants de l’UE.

Les compagnies low-cost comme Ryanair, EasyJet ou Vueling rendent les Canaries très attractives en termes de budget et de flexibilité de voyage.

Transport local

Au Cap-Vert, les déplacements inter-îles se font principalement en avion ou en ferry. Les vols internes peuvent être coûteux et irréguliers, ce qui peut nécessiter une organisation minutieuse, surtout en famille ou pour un circuit multi-îles. Sur chaque île, les déplacements se font en taxi, en aluguer (minibus partagé) ou en voiture de location.

👉 Retrouvez notre article complet sur comment se déplacer entre les îles du Cap-Vert pour mieux planifier vos trajets.

Aux Canaries, les infrastructures routières sont modernes, les transports publics efficaces, et les ferrys inter-îles bien organisés. Louer une voiture est facile et économique, ce qui facilite les excursions en toute autonomie.

Hébergement

Options d’hébergement au Cap-Vert

Le Cap-Vert offre une variété de logements adaptés à différents styles de voyageurs. Sur les îles les plus touristiques comme Sal ou Boa Vista, on trouve de nombreux resorts tout compris en bord de mer, parfaits pour se détendre sans se soucier de la logistique.

Pour une expérience plus authentique, de nombreuses pensions familiales, guesthouses et locations de vacances permettent de découvrir la culture locale de manière plus immersive, notamment sur les îles de Santo Antão ou Santiago. Ces options sont souvent moins onéreuses que les resorts, tout en offrant un confort simple mais chaleureux.

🛏️ Vous voulez trouver un logement qui vous ressemble au Cap-Vert ? Remplissez notre formulaire pour être orienté vers nos partenaires locaux.

👉 Vous pouvez aussi consulter notre classement des 7 meilleurs hôtels du Cap-Vert.

Logements disponibles aux Canaries

Aux Canaries, l’offre d’hébergement est encore plus étendue, allant des hôtels luxueux aux appartements urbains en passant par les auberges de jeunesse ou les hébergements ruraux.

Les grandes îles comme Tenerife, Gran Canaria ou Lanzarote disposent d’un large éventail d’options pour tous les budgets, avec souvent plus de confort et d’équipements que dans la majorité des hébergements capverdiens. Les standards européens y sont appliqués, ce qui rassure certains voyageurs.

Cependant, cela peut aussi rendre l’expérience plus « classique » ou moins dépaysante, surtout pour ceux qui recherchent une immersion dans un mode de vie différent.

Activités et loisirs

Activités au Cap-Vert

Le Cap-Vert est une destination parfaite pour les amateurs de nature et d’authenticité. Chaque île a son lot de merveilles à découvrir : randonnées spectaculaires à Santo Antão, baignades à Sal, exploration volcanique à Fogo, ou encore immersion culturelle à Mindelo sur São Vicente.

L’archipel est aussi réputé pour ses sports nautiques : kitesurf, plongée, surf… Les conditions sont idéales, notamment sur les plages ventées de Sal et Boa Vista. Pour ceux qui préfèrent la détente, les longues plages sauvages permettent de savourer le soleil en toute tranquillité.

👉 Découvrez notre sélection des meilleures activités à faire au Cap-Vert pour compléter votre séjour.

🎒 Vous souhaitez organiser vos excursions sur place ? Remplissez notre formulaire et bénéficiez de recommandations adaptées à vos envies.

Loisirs aux Canaries

Les Canaries sont un paradis pour les familles, les sportifs, mais aussi les fêtards. On y trouve des parcs aquatiques, des jardins botaniques, des parcours de randonnée bien balisés dans des réserves naturelles (comme à La Palma ou Lanzarote), sans oublier les nombreuses plages aménagées.

Les amateurs de volcans peuvent visiter le spectaculaire parc national de Timanfaya à Lanzarote ou gravir le Teide, le plus haut sommet d’Espagne. L’offre d’activités est très diversifiée et bien encadrée, ce qui en fait une destination accessible et rassurante pour tous types de voyageurs.

Les Canaries sont aussi connues pour leur vie nocturne animée, en particulier à Tenerife et Gran Canaria, un aspect moins présent au Cap-Vert.

Culture et gastronomie

Culture capverdienne

Le Cap-Vert est un creuset de cultures africaines, portugaises et créoles. Chaque île a sa propre identité, son propre rythme, et ses traditions bien vivantes. La musique, omniprésente, fait vibrer les rues : morna, coladeira, funaná… Ces rythmes racontent l’histoire d’un peuple résilient et chaleureux.

Les marchés locaux, les fêtes traditionnelles comme le Carnaval de Mindelo, et les rencontres avec les artisans locaux permettent une immersion authentique. Le rapport au temps y est plus lent, plus humain, ce qui séduit de nombreux voyageurs en quête d’authenticité.

Traditions canariennes

Les Canaries, bien qu’européennes, conservent un fort attachement à leur héritage guanche et espagnol. Chaque île a ses propres fêtes traditionnelles, souvent religieuses, et ses coutumes agricoles et maritimes.

La culture y est plus cadrée, plus institutionnalisée, avec de nombreux musées, centres culturels et festivals modernes. Cela plaît beaucoup aux familles et à ceux qui aiment voyager dans un cadre bien organisé. Mais cela peut manquer, parfois, du charme brut que l’on ressent dans certaines îles capverdiennes.

Gastronomie au Cap-Vert

Ici encore, la simplicité est au service du goût. La cachupa (plat traditionnel à base de maïs, légumes et viande ou poisson), le thon grillé, les fruits tropicaux et les pâtisseries maison raviront les papilles curieuses. Vous mangerez souvent dans des petites cantines locales ou chez l’habitant, avec des produits frais, simples et savoureux.

Les boissons locales comme le grogue (rhum artisanal) et les jus naturels ajoutent à l’expérience.

Cuisine des Canaries

Aux Canaries, la gastronomie est variée et influencée par l’Espagne continentale. On y déguste des papas arrugadas (pommes de terre ridées) accompagnées de mojo, du poisson frais, des plats en sauce et bien sûr des tapas. Les restaurants sont nombreux, et l’offre culinaire s’adapte à tous les goûts, y compris les régimes végétariens ou sans gluten.

Pour les fins gourmets, les Canaries proposent davantage de choix, souvent dans des cadres élégants et modernes.

Coût du séjour

Budget pour le Cap-Vert

Le Cap-Vert est globalement une destination abordable, surtout si vous privilégiez les hébergements locaux et les repas dans les restaurants traditionnels. Le coût de la vie y est plus bas qu’en Europe, ce qui permet de profiter d’activités, de transports ou de repas à des tarifs raisonnables.

Comptez en moyenne :

• 30 à 60 € / nuit pour un hébergement standard

• 5 à 10 € pour un repas complet dans une petite cantine

• 50 à 80 € pour une activité guidée (ex : randonnée ou excursion en bateau)

Les billets d’avion peuvent représenter une part importante du budget, notamment en haute saison. Mais une fois sur place, les dépenses restent très maîtrisables, surtout pour les voyageurs en quête de simplicité et d’authenticité.

👉 Retrouvez nos conseils pour voyager au Cap-Vert sans se ruiner dans notre article dédié.

💸 Vous avez un budget précis ? Remplissez notre formulaire, on vous aide à organiser un voyage adapté à vos moyens.

Dépenses aux Canaries

Les Canaries, bien qu’appartenant à l’Espagne, bénéficient d’un taux de TVA réduit (IGIC), ce qui rend les prix légèrement inférieurs à ceux de la France. Néanmoins, certaines zones très touristiques peuvent être plus coûteuses, notamment en haute saison ou pour les hôtels haut de gamme.

À prévoir :

• 50 à 100 € / nuit pour un hébergement de milieu de gamme

• 15 à 25 € pour un repas au restaurant

• 20 à 50 € pour une activité ou une entrée dans un parc

Les vols vers les Canaries étant souvent moins chers et plus réguliers, le coût total du voyage peut s’avérer compétitif, surtout pour un court séjour ou un départ de dernière minute.

Meilleure période pour partir

Météo et affluence au Cap-Vert

Le Cap-Vert bénéficie d’un climat tropical sec, ce qui en fait une destination agréable toute l’année. La température moyenne tourne autour de 25-30°C, avec peu de variations saisonnières. La saison sèche, de novembre à juin, est la plus recommandée pour profiter des plages, des randonnées et des activités nautiques sans risque de pluie.

La période de septembre à octobre peut être plus humide, notamment sur certaines îles comme Santiago ou Santo Antão, mais reste agréable pour ceux qui fuient les foules et cherchent une ambiance plus calme.

Côté affluence, le Cap-Vert reste relativement préservé du tourisme de masse, ce qui vous garantit souvent une expérience plus authentique, même en haute saison.

👉 Consultez notre guide complet sur la meilleure période pour partir au Cap-Vert pour choisir selon votre type de voyage.

📅 Vous ne savez pas quand réserver ? Remplissez notre formulaire pour qu’on vous aide à viser la meilleure fenêtre météo.

Conditions climatiques et tourisme aux Canaries

Les Canaries sont surnommées « les îles de l’éternel printemps » – et pour cause ! Le climat y est doux et ensoleillé toute l’année, avec des températures rarement inférieures à 18°C même en hiver. Cela en fait une destination idéale à toutes les saisons, notamment pour échapper au froid européen.

Cependant, cette accessibilité attire énormément de touristes pendant les vacances scolaires et les fêtes de fin d’année. Si vous cherchez du calme, évitez les pics de fréquentation (Noël, Pâques, été).

Chaque île présente aussi des microclimats : les régions nord de Tenerife ou de La Palma sont plus verdoyantes (et humides) que les zones sud plus sèches. Cette diversité permet de choisir son île en fonction de ses préférences climatiques.

Alors, Cap-Vert ou Canaries ? Chaque destination possède des atouts bien distincts selon vos envies, votre budget, et votre façon de voyager. Le Cap-Vert séduit par son authenticité, sa diversité culturelle, et ses paysages bruts encore préservés. À l’inverse, les Canaries offrent une infrastructure touristique plus développée, un accès simplifié, et une variété d’activités dans un cadre sécurisé et très organisé.

👉 Si vous recherchez une immersion hors des sentiers battus, une connexion plus humaine avec les habitants et un goût d’aventure, le Cap-Vert pourrait bien être votre coup de cœur.

👉 Si vous préférez le confort, la facilité logistique et une multitude d’options pour tous les styles de vacances, les Canaries répondront parfaitement à vos attentes.